“ (… ) … porti eco di corde e gioco d’amore”. / “ (… ) … You carry echo of rope and a love game”.

Hermann Hesse

-Un bacio.
-Sicuro?
-Semplicemente.
-Come mai lo chiede?
-Per gentilezza.
-Per timidezza.
-Mi sente vittima della timidezza.
-La sento vittima del linguaggio.
-Avrebbe preferito il gesto senza richiesta?
-Avrei preferito ascoltare la sua voce mentre legge i suoi scritti.
-Non posso rileggermi perché m’interromperei per scrivere.
-Ci provi.
-Non posso.
-Allora la leggo io.
-Preferirei di no, le volte che la sento leggere mi sento denudato.
-Mi permetta… due righe.
-No.

“Se si abbandona il descrivere quello che uno prova perché tutto è già sentito prima che lo si suggerisca, allora s’incomincia ad amare. Quando uno s’avvicina all’altro più di quanto lo possono fare il linguaggio, le mani, il sesso, la bocca, si ama”. Pascal Quignard

Halle de Pierre, mattina di sole che saluta diventando pioggia. 2010 – Maria A. Listur

“ (… ) … You carry echo of rope and a love game”.
Hermann Hesse

-a Kiss.
-Sure?
-Simply.
-Why do you ask?
-For kindness.
-For shyness.
-You feel me a victim of shyness.
-I feel you victim of the language.
-Would you have rather preferred the gesture without the request?
-I would have preferred listening to your voice while it reads your scripts.
-I cannot reread me because I would interrupt myself to write.
-Try.
-I cannot.
-Then I will read you.
-I would rather have you not, when I hear you reading me I feel Unveiled.
-Allow me… two lines.
-No.

“If you abandon the description of what one feels because everything has been already heard before it is suggested, then one starts to love. When one gets close to the other more than language, hands, sex, mouth can do, it is love”.
Pascal Quignard

Halle de Pierre, morning of sun that greets becoming rain. 2011 – Maria A. Listur

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...