Come farfalla/Like Butterfly

Non conosco il privilegio
d’incarnare le piume.
Gli amori non amo
neanche i rapaci.
Il vento mi sfrutta
la bellezza mi spinge.
Lo scricchiolare dei veli
per ali trattengo.
Dal Valery m’allontano,
preferiva gli uccelli:
le piume,
le lettere,
il destino!
Senza rimpianti
il guscio,
dimentico.
Nel prossimo fiore
un nido prometto:
impossibile,
fallace,
poetico.
Vivo!

Ritratti – ML Ombre 7/VII – Maria A. Listur

Roma, m’ispiri freschezze nascoste in altrettanti addii.
2013 – Maria A. Listur

 

Like Butterfly

I don’t know the privilege
of embodying the feathers.
the loves I don’t love
not even the rapacious one.
The wind exploits me
beauty pushes me.
The crackling of the veils
for wings I hold.
From Valery I distance myself,
it preferred the birds:
the feathers,
the letters,
the destiny!
No regrets
the shell,
I forget.
In the next flower
I promise a nest:
impossible,
fallacious,
poetic.
Alive!

Rome, you inspire me hidden freshness in likewise farewells.
2013 – Maria A. Listur