Eternal

Un simmetrico danzante “adesso”:
Di ciò che serve, che sa,
Che accetta;
D’inchini vari all’Assoluto,
Alle gestanti Armonie,
Alle celesti Geometrie.

Da quel che ignoriamo,
Erudizione.
Da ciò che crediamo,
Autonomia.
E a quelle mani fatte di stelle,
Totale e nuova arrendevolezza.

Perspective-I

Perspective I – 2015 – Maria A. Listur

Roma, 1° Gennaio 2015 – Maria A. Listur

 

Eternal

A symmetric dancing “now”:
Of what it is necessary, of what knows,
Of what accepts;
Of various bows to the Absolute,
To the gravid Harmonies,
To the celestial Geometries.

From what we ignore,
Erudition.
From what we believe,
Autonomy.
And to those hands made of stars,
Total and new compliance.

Rome, 1° January 2015 – Maria A. Listur

Linguaggio/Language

Riguardo a ogni senso:
Tutti di lava e bagliore.

Oramai disponibile.
M’inchino, mi sciolgo.
Mi consumo, mi perdo.

In te!
Unico uomo.
Assoluto, costante.
Irrimediabile e netto.

Per te!
Dal salto, rifletto.
Mi prostro viziosa.
Inquisente, attraverso.

Dett.Desidera-1

Dett. Desidera – Sideral 2011 – Maria A. Listur

Roma, in abbandono accompagnata.
2014 – Maria A. Listur

 

Language

Regard to each sense:
All of lava and glare.

By now available.
I bow, I melt.
I consume, I get lost.

In you!
Only man.
Absolute, constant.
Irremediable and sharp.

For you!
From the leap, I reflect.
I viciously bow.
Interrogating, I cross.

Rome, in abandon accompanied.
2014 – Maria A. Listur