Rosso Natale/Christmas Red

Donna Femmina Ragazza
Sangue, sudore – non sempre – lacrime.
Doglie, orgasmo – tuttavia – parto.
Da acque insaporite e tiepide.
Da cordoni d’aria e battito.
Dal rosso untuoso e vivo.
Da carne e ossa, salpo.

Fleur IV – 2014 – Maria A. Listur

Roma, costellando ancestri.
2014 – Maria A. Listur

 

Christmas Red

Woman Female Girl
Blood, sweat – not always – tears.
Labor pains, orgasm – however – childbirth.
From seasoned and lukewarm waters.
From air cords and beat.
From the unctuous and live red.
From flesh and bones, I set sail.

Rome, constellating ancestors.
2014 – Maria A. Listur